Bok nr. 14

Bok nr. 14: 1992-93

NY DUO: — Vi skal få fart på deg igjen, lo- ver Franz Ramlmfil- ler (til venstre) til Atle Skårdal. Det norske utforesset har over- tatt servicemannen som tidligere har hatt ansvaret for Ken Read og Helmuth Hb- flehner.

Foto. ROLF ARNE ODIIN KAMPKLAR JUVASSHYTTA (VG) — I år begynner vinteren 27. august, fastslår Atle Skårdal (26). Da er Norges toppalpinister på plass i New Zealand. Atle er for lengst på ski igjen etter korsbåndoperasjonen i venstre kne i januar. Og trener Dieter Bartsch er allerede imponert over det han ser av ut- foresset.

— Vi har det bra her på Juvass- breen. Men onsdag 26. august drar vi til New Zealands vinter og skal kose oss i en hel måned. Jeg gleder meg som et barn, fastslår Atle. Totalt sender Norge av går- de en tropp på 43 mennesker, men mange av dem er fabrik- kenes servicefolk. 19 løpere av begge kjønn skal av sted via Frankfurt, Los Angeles og Christchurch før de er fremme i Vanaka på Queensland for 14 dagers trening. Deretter blir det nye to uker i Mount Hutt der World Cup gikk for to år siden og hvor løperne skal kjøre slalåm og storsla- låm-konkurranser helt på slut- ten av oppholdet. Vondt kne Atle Skårdal kjenner på sitt venstre kne og innrømmer: — Jo, det er vondt etter noen dagers intens trening. Men mer er vel ikke å vente. Muskulatu- ren må bygges opp, og det øde- lagte leddbåndet må mykes opp før alt er bra. Mer nytt har skjedd siden fjoråret: Mannen med fem World Cup-seirer i utforløypa bak seg, har byttet skimerke — og ikke minst servicemann. Franz Ramlmtiller har tidlige- re hatt ansvaret for Ken Read og Helmuth Heflehner. — Er du kampklar til World Cup-starten og til VM i Japan, Atle? — Jeg må være klar til de før- ste rennene. I utfor er det enten eller. Man kan ikke stille opp hverken med handikap eller for å kjøre forsiktig. Men fore- løpig er det en god del å ta igjen. Jeg skynder meg, men skynder meg uten å ta sjanser. Og synes det blir morsommere å kjøre på ski for hver dag! 5. desember er D-dag. Da starter utforguttas World Cup i Val-d'Isere. Der skal Atle Skår- dal vise at han fortsatt er med- lem av stjerneklubben,

do

Nr. 217 Fredag 14. august 1992 Uke 33 Kr. 7,00

Sommarutstilling LUNDE 22. MAI - 16. AUGUST - I OVA'S LOKALER PÅ "KRYSSET" TROLL - BILENSOMSKULLEBLI FOLKETSEIE!

LS Lunde Sparebank DEN LILLE BANKEN MED DEN GODE TANKEN - er hovedsponsor for utstillingen

Folkebil - ikke bare for Norge, men for hele Skandinavia! Det var de spennende og dristige vyer for den norske Troll-bilen i Lunde. Einar Gerhardsen hadde god tro på bilprosjektet - men det ble også møtt med en god del skepsis. Bilfabrikken, som ble etablert i Lunde i Telemark, med 7 - 8 ansatte, fikk aldri den helt nødvendige statlige støtte. Lederen for fabrik- ken, Per Kohl-Larsen, hevdet at han var forespeilet en statlig støtte på 750.000 kroner til prosjektet.

Linja for utstillingsformgiving/dekorasjon VKII ved Lunde videregående skole har montert utstillingen. Denne utdanningen gir anledning til å søke stilling som utstillingsformgiver i reklameatelier, dekorasjonsavdelinger ved museer, teatre, film, TV, detaljhandel og som selvstendig næringsdrivende.

4rbeld„tokke

FEM BILER OG SOVJETUNIONEN

Hallannidåerirgme""" feri. l'

Åpningstider for utstillingen: 22. mai - 2. juli kl. 11.00 til Id. 15.00

Mangel på kapital og nødvendig utstyr stoppet fabrikken etter få måneders drift. Bare fem biler med karrosseri i glassfiberannert plast ble fullført ved Lundefabrikken. I utgangspunktet håpet man på 300 biler i årsproduksjon. Trollbilen ble ofret for en norsk-sovjetisk avtale for varer i begge retninger: For norsk fiskemel og andre fiskevarer fikk man russiske biler i bytte... Gurld°r1119nra, Av'e-nstre: '" NYgri

Grez GrUs

ki

nleOhngiOddvar Luzedwae.

NB! Utvida åpningstid på dager med særlige kanaljubiM arrangementer og på søndager!

3. juli - 31. juli kl. 11.00 til kl. 19.00 1. aug. - 16. aug. kl. 11.00 til kl. 15.00

ATLESKÅRDALS PREMIE- SAMLING

Er det noe du lurer på, ring utstillingstlf. 03/94 77 04

Åpningsprogram fredag 22. mai kl. 18.00 Åpning ved ordfører Miklos Vassanyi Historien om Trollbilen "Tilbake til 50 åra"!

Atle Skårdal, lundeheringen som er en av verdens beste alpinister, stiller ut den storslåtte premiesamlingen sin! ATLE SKÅRDAL BLIR Å TREFFE PÅ NATTÅPENT 11. JULI I LUNDE!

Country Canal underholder med kjente låterfra midten av 50-åra!

Årl Skill,

' Vi,

Ilri S,

FOTO: PER EIRIK

HEKKELSTRANDNARDEN

Produksjonen av Troll var et stykke pionerarbeide. Det var ikke markedsmessige grunner til at produksjonen stanset opp. Hovedårsaken var en handelsavtale mellom Norge og Sovjet.

ATLESKÅRDAL

Unggutten fra Lunde har virkelig etablert seg i den ypperste verdenseliten i alpint. På denne utstillingen vil Atle Skårdals supporters presentere premiesamlingen til Atle. Den inneholder bl.a. Kongepokaler, World Cup-trofeer og mange andre. I tillegg blir det "fotopresentasjon" og avisutklipp fra Atles utrolige alpinkarriere. Og salg av supporterutstyr.

FLERE TROLL'ERBEVART Flere Troll-biler av den beskjedne prøveserien på seks er bevart for ettertiden. Fem ble gjort ferdige ved fabrikken i Lunde. En av disse står på Norsk Teknisk Museum i Oslo. Dessuten har bilhistorikeren Ole Chr. Simonsen på Sandnes et eksemplar av denne norskproduserte bilen. I tillegg kommer en Trollbil som er i privat eie på en gård i Vågåmo i Oppland.

Troll sportscupe med plass til fire personer ble bygget ved Troll Plast karosseri og bilindustri i Lunde i 1956-57. Driften ble innstilt i slutten av sistnevnte år. Auksjon over fabrikken og dens eiendeler ble holdt i 1960. Fabrikkens leder, var Per Kohl- Larsen. Teknisk leder og konstruktøren, var den tyske bilingeniøren Bruno Falck, med bistand fra bilkonstruktør Erling Fjugstad. Troll var bygget på en robust sentralrørchassis med uavhengig spiralfjæring på alle hjul. Opprinnelig tok man sikte på en totakts hekkmotor på 30 hestekrefter av tysk fabrikasjon. Men planene ble endret på flere punkter, man baserte seg etterhvert på en totakts tosylindret Gutbrotmotor, vannavkjølt med 45 HK. Prisantydningen var ca. 15.000 kroner. Folk stod næmest i kø for å betale forskudd på 10-12.000,- mot senere leveranse av Trollbil.

LIVETRUNDTKANALEN Bjarne Lia fra Lunde har en unik samling som omfatter omkring 1.500 fotografier fra Lunde "i gamle dager". På denne utstillingen viser han 50 av dem, som viser livet rundt kanalen i Lunde fra perioden 1900 til 1930.

Per r Kohl-Larsen,

Flug stad var blant de

utvIklIngen av Iroll-bllen.

grunt, Falck og ErlIng

vIktIge personer lor

Foto fra 1916-17. Motivet er fra Bua brygge "Telemarken" og "Innland" møtes på kanalen.

Foto: Jørgen S. Bjømdalen

26 2. del

SPORT

7;q

Onsdag 26. august 1992

TILBAKE: Atle Skårdal har flydd langt og reist seg etter flere uhell i de stupbratte utforløypene. Så heldig har ikke Atles svenske utfor-kompis Lars Børje Eriksson (innfelt) vært. 25- åringen har nå gitt opp å komme tilbake etter det stygge uhellet i Saalbach-VM i fjor. etles utfor- kollega ferdig for godt

SKIEN: Atle Skårdal har reist seg og er forlengst på vei tilbake til utforløy- pa etter kvestelsen i Gar- misch. Ikke alle er like «heldig» som Atle. Utfor- kollega Lars Børje Eriks- son har gitt opp sitt comeback - etter at han falt stygt under trening foran Saalbach-VM i 1991.

— Beinet har ikke blitt sterkt nok igjen til å tåle belastningene. Når jeg aldri kan bli den jeg var, er det bare å akseptere situasjonen og forsøke å få et bein innenfor andre dører, sier Eriksson som har konkurrert mot Atle helt fra juni- oralderen. Svensken kom som et stjerne- skudd på alpinhimmelen i 1988, da han kapret OL- bronse i Calga- ry i 1988 i Super-G. Siden gikk det mye opp og ned - mest ned - for Eriksson før det fatale uhellet i Østerrike. — Jeg føler virkelig med «Bu-

lan» Eriksson, sier Atle Skårdal. — Sjøl var jeg langt nede etter kne- skaden i Tyskland, men det ville vært enda verre om jeg hadde fått beskjed om at jeg aldri kunne komme tilbake. Ut av VM-løypa Svensken kjørte ut av den skan- daleomsuste VM-treninga på nøy- aktig samme sted som norske Lasse Kjus og italieren Peratho- ner. Kjus fikk kjevebrudd og kløvde underleppa. Selv om det så ut til at Eriksson slapp heldige- re fra sitt fall, skulle det altså vise

seg at han aldri greide å komme tilbake. Skandalene i VM-løypa var ikke slutt med fallet til de tre nevnte. Kjetil Andre Aamodt try- net på trening dagen etter. Og alt dette skjedde bare ei uke etter den unge østerrikeren Gernot Rein- stadlers tragiske dødsulykke i utforløypa i Wengen. PS Eriksson vant to World Cup-renn i sin karriere. Super- G. i Aspen, USA i 1989 og stor- slalåm i Thredbo, Australia i 1990.

THORBJØRN SKAARDAL

«Bulan» Eriksson fikk slått av både leggbein og spolebein da han suste over sikkerhetsnettet i generalprøven i VM-løypa i janu- ar i fjor. Ikke sterkt nok Siden har 25-åringen kjempet en beinhard kamp for å komme til- bake, men nå har Atles jevngamle kompis gitt opp etter «uheldige omstendigheter» rundt operasjo- nene:

Hele alpin-landslaget til New Zealand SKIEN: Fra og med i dag heter alpin-landslagenes nye «adresse» Wanaka, New Zealand. I en måned framover skal alle repre- sentasjonskjørerne med = Atle Skårdal og Merete Fjeldavlie i spissen, tilbringe treningstida på 1 600 meters høyde i Queens- land. To uker i Wanaka først - deretter to uker ved Mount Hutt. — Ryktene forteller om opti- male forhold. For meg betyr den- ne måneden mest av alle i snø- forberedelsene. Nå er det slutt på å bruke bremsene - jeg skal gjen- nom det samme programmet som alle de andre uansett hvilken treningssituasjon det handlerom, sier Atle Skårdal. Lundeheringen slutter seg til resten av troppen i Mellom- Europa i dag etter å ha ordnet et par ærender i Østerrike tidligere i uka. Med på tasset følger også Atles nye servicemann, Franz Ramlmtiller. New Zealand-opp- holdet skal også brukes til å bli enda bedre kjent med de nye Fis- cher- skia, som Atle debuterer med på beina i vinter. — I alt teller reisefølget 43 per- soner. Og hva Ramlmtiller angår, har jeg ingen reservasjoner. Karen har de beste skussmal etter å ha vært med i World Cup-sir- kuset siden 1978. Sjøl kjørte jeg

Donald Duck-konkurranser og flomlysrenn hjemme i Lunde pa den tida, minnes Atle som teller ned dag for dag til se- songpremieren: 5. desember, Val d'Isere.

ALPIN-NORGE I FOKUS

Tirsdag 27. oktober 1992

IF- cc O

HØYT ØNSKET: Atle Skårdal står høyt på ønskelista til et rekordstort utenlandsk pressekorps. Her blir han intervjuet av østerriksk fjernsyn.

SØLDEN: - Spør enkelt og sakte, så går det greit, sier Atle Skårdal til østerriksk fjernsyn. Så surrer kamera, og enda en utenlandsk reporter får sitt. Etter den nor- ske alpinsuksessen under OL sist vinter kryr det av interna- sjonal presse som ønsker å snakke med våre alpinister. Mens NRK sitter hjemme på Marienlyst og forsøker å gjøre gapet mellom regnskap og bud- sjett minst mulig, er både tysk, østerriksk, sveitsisk og canadisk TV på plass. Dessuten kryr det av reportere fra nyhetsbyrå, aviser og

Mange av dem som jobber med alpint er ennå opptatt med andre gjøremål. Derfor venter vi oss enda større innrykk når alvoret starter i Sestriere og Val d'Isere i månedsskiftet novem- ber/desember, sier Kvinnsland. — Og da vil det by på proble- mer å få tid til alt? — Vi er i høyeste grad opp- merksom på problemet. Det kan nok bli litt masete for de aktive like før sesongstart. Det var da også en grunn til å invitere pressen pa besøk allerede nå, mens vi har god tid. Vi vil til enhver tid forsø- ke å stille opp, men det må ikke vippe over. — Blir pågangen fra interna- sjonal media for voldsom, kan det gå ut over trening og forberedel- ser. Da forsvinner både de gode resultatene — og medias interesse, svarer Jan Fredrik Kvinnsland.

et canadisk TV-team fulgt oss. Først 14 dager hjemme i Norge, og så her nede i Mellom-Europa, opplyser «Kvinnsi». Et annet bevis for interessen

tidsskrifter.

hvordan den største sportskanalen der borte (ESPN) hadde dekket super- G-rennet i Aspen sist vår, der Kjetil Andre vant, og Jan Ei- nar Thorsen kom på 5. plass. Pro-

— Atle og utfortrener Dieter Bartsch står øverst på ønskelista til de fleste fra Sveits og Østerrike. Mange av de andre har satt et stort

opplevde vi mandag kveld. Da inviterte rikstrener Jarle Aambø til en gjennomgang av den norske «alpin-revolu- sjonen». Med video og lys- bilder gikk han gjennom utviklingen fra 1988 og frem til i dag. De utenlandske journalistene var i stort fler-

NB! ved navnet til Kjetil Andre Aamodt, forteller Jan Fredrik Kvinnsland — presse- ansvarlig for de nor- ske alpinistene. — Den internasjo- nale interessen

år ke- ns-

...og Atle st øverst på øns lista til verde

begynte etter Skår- dals seier i Kitzbuhel (1990), men det var etter OL i Val d'Isere at de virkelig våknet. Nå kommer det fryk- telig mange henven- delser. Både etter sta- tistiske opplysninger om de aktive, og om intervjuer, opplyser Kvinnsland. Topp i USA — Jeg fikk nylig tilsendt en vi- deokassett fra USA. Den viste

pressen

tall i forhold til oss nordmenn. Blir bare verre — Fortsatt er det imidlertid en måned til verdenscupen starter.

grammet var på en time, og det dreide seg kun om de norske løperne før, under og etter kon- kurransen, sier Kvinnsland. — Foran kommende sesong har

Som pop- stjerne med an- trekk fra de vil- leste 60-årene tok Jessheim- gutten publikum med storm! Ole Kristian Fu- ruseth spilte og sang til inntekt for barna i Sara- , jevo. Og i koret var hele alpin- landslaget fra v. Tom Stiansen (sittende), Jan Einar Thorsen, Kjetil Andre Aa- modt, Lasse Kjus, Finn Chr. Jagge, Lasse Arnesen, Asgeir Lindberg og Atle Skårdal.

Nå blir det bryl- lup! Furuseth gir snart sitt ja til foto- modellen Linda Thoresen fra Årnes. Bryllupet skal stå i Ullensaker kirke.

«Forfort» av fire sexy damer! Ole Kristian Furuseth gifter seg 3. ok- tober — fredag ble han fristet av fire lekre jenter...

Ole Kristian Fauseths elleville "utdrikkingslagl':

Iført bjørnedrakt måtte Furuseth traske gjennom hele «Spiker- suppa» på utlån- te slalåmski! V

Full fest uten alkohol! Alpin-stjernen Ole Kristian Furu- seth (26) opplevde i helgen sin villeste kveld på by'n noensinne. På Aker Brygge i Oslo arrangerte alpin-kameratene Jessheim-gut- tens store "utdrikkingslag". 3. oktober gifter han seg med foto- modellen Linda Thoresen (25) fra knes i Ullensaker kirke! N å blir det bryllup! Den kristne avholdsman- nen Ole Kr. Furuseth kom- mer til å huske sin siste kveld med gutta. OL-vinnerne Finn Christian Jagge og Kjetil Andr Aamodt hadde sammen med resten av stjernene på alpinlands- laget virkelig lagt opp til en elle- vill kveld for Ole Kristian Furu- seth! Hemmelig planlegging - Han skal virkelig få kjørt seg i kveld. Den siste uken har vi planlagt feiringen i all hemmelig- het, sa en ivrig Atle Skårdal til Se og Hør idet Ole Kristian kastet klærne og utfordret nysgjerrige tilskuere til putekrig. Vinneren ble lovet pokal og penger - taper- ne gikk på hodet i sjøen! Ole Kristian Furuseth trodde han skulle på foto-oppdrag for landslagets nye bilsponsor fredag kveld. Da bare noen få av alpin- stjernene dukket opp til lagbildet hos Opel, ble han sur og ville ringe Skiforbundet for å skjelle dem ut. Da alle guttene til slutt var samlet rundt bordene til «bar- neselskap» hos McDonald, skjøn- te han kameratenes utspekulerte plan!

Kjetil AndrC Aamodt da følget nærmet seg Egertorget på Karl Johan. Uten forvarsel ble kvel- dens helt «forført» av fire sexy damer i mini-skjørt. Følget for- svant ut i Oslo-natten. Festen fortsatte hjemme hos Finn Chris- tian Jagge til ut i de små timer!

På ski i bjørnedrakt! - Dette var skikkelig moro! Guttene hadde virkelig anstrengt seg for å lure meg - jeg kunne ikke annet enn å stille opp, sa en sporty Furuseth til Se og Hør da han skiftet arena fra Aker Brygge til Karl Johan. Iført bjørnedrakt måtte han traske gjennom hele «Spikersuppa» på utlånte slalåm- ski. Tilskuerne heiet som om det gjaldt et nytt VM-gull! -Ole Kristian Furuseths «utdrik- kingslag» ble holdt totalt uten al- kohol, og ble tidlig omdøpt til «utspisningslag». Første post på programmet var nemlig å utford- re sultne skuelystne til kappspi- sing av hamburgere. Furuseth sa stopp da han hadde fortært nær- mere 10 eksemplarer! Motorsykkel-slalåm! Den vordende brudgom fikk også vist at det ikke bare er i sla- låmbakken han kan forsere porte- ne. Med et heiende festpublikum i ryggen la han konkurrent etter konkurrent bak seg i øvelsen pa- rallell-slalåm på mini-motorsyk- kel. Som pop-stjerne gjorde Jess- heim-gutten også stor suksess. Med antrekk fra de villeste 60- årene sendte han hatten rundt og samlet inn penger til barna i Sa- rajevo! - Det skal nok bli enda verre, var kommentaren fra gullgutten

TEKST: SVEINUNG HABBESTAD FOTO: TOM HANSEN OG SVEINUNG HABBESTAD

Motorsykkel- slalåm! Den vor-. dende brudgom fikk vist at det ikke bare er i slalåmbakken han kan forsere porter. Atle Skardal sa til at alt gikk etter læ- reboken.

1 A Alpin-stjer- nen utfordret alle til kappspi- sing av Big Mac. Hamburger-el- skeren sa stopp da han hadde satt til livs nær- mere 10 burge- re!

A Ole Kristian Furuseth kastet klærne og lot seg utfordre til putekrig. Finn Chr. Jag- ge lovet 500 kroner til den som fikk Furu- seth i vannet!

TV3 og "Gle" tar rotta på NRK!

KOMMENTATOR: "Gle" skal kommentere for TV3. Først i Sestrieres, og så når Atle Skårdal gjør comeback i Val d'Isere. Her har Gleditsch fått besøk av Atle i boksen etter ett tidligere renn. (foto: Per-Eirik Hek- kelstrand) Glem NRK og alpint. Skru over på TV3, hvis du får inn den kanalen. Torsdag offentliggjorde TV3 sine alpinpla- ner for vinteren. 13 renn skal overføres før jul. Norges alpinkommentator i særklasse, Knut Th. Gleditsch, kommer på lufta direkte i alle de 1.3 rennene.

Det starter i Sestrieres siste helgen i november. Da er det slalåm og storslalåm på pro- grammet. Helgen etter (4-6/12) er det duket for spennende sekunder når.Atle Skårdal kjører utfor i Val d'Isere. Dette er Atles før- ste utforkonkurranse siden det fatale fallet i Garmisch rett et- ter nyttår for et snaut år siden. Lørdag er det slalåm og søndag er det super-G i Val d'Isere. Deretter er det Grdden/Val Gardena som står for tur (11- 12/ 12). Atle igjen. Utfor både

fredag og lørdag. Sist Atle kjørte dobbelt i Val Gardena ble det en seier og en tredje- plass. "Gle" og TV3 er på plass. De to siste rennene TV3 overfører i Europa går i hen- holdsvis Alta Badia (storsla- låm 13/12) og Madonna Di Campiglio (slalåm 15/12). Knut Th. Gleditsch avslutter sesongens sendinger med utfor og Super-G fra Whistler Mo- untain (Canada 27-28/2) og Aspen (USA 6-7/3).

42 Endelig på ski igjen

SPORT

— En kjempedag! Atle Skårdal gikk fornøyd til sengs på New Zealand ons- dag: Han hadde for- søkt utforskiene igjen. THORE-ERIK THORESEN 26-åringen har måttet tåle mange vittigheter takket være kombinasjonen av klubbtilhørighet og livssitu- asjon de seks siste månede- ne; Skade. Skade er klubben og skade har satt Skårdal utenfor. På Clifford Resort Hotel, Wanaka på New Zealand, er det et av værelsene man gjerne kan døpe om til «la- tinerkvarteret». Beboerne er gjennom sine kunnska- per innen emnet «kne-kirur- gi» kvalifisert til medisinsk embedseksamen. Atle Skår- dal og Lasse Arnesen slår om seg med latinske navn på knesener og korsbånd. — Vi er eksperter på ska- dede og opererte knær, spe- sielt Lasse som har tre ope- rasjoner bak seg, gjaller det via telefonlinjene fra New Zealand. Der er det sengetid når vi andre forla- ter dynene. Litt vondt Tirsdag prøvde Skårdal utforskiene for første gang efter vinterens operasjon og vårens/sommerens re- konvalesens. Bare det alene var nok til å gjøre en vanlig dag om til en kjempedag. Hva så med kneet? — Ikke gjør for mye ut av det, ber Atle, og tilstår at det gjorde «litt vondt». Smertene sitter i «senen over kneskjellet» og kom- mer ved overbelastningene. — Du skal ikke mangle ut- fordringer kommende se- song. — Nei, jeg har mye å an- gripe, og jeg gleder meg fælt. Samtidig håper jeg smertene skal forsvinne, men legene advarte meg med at det kunne gjøre vondt. Jeg ligger hele tiden på grensen for hva jeg kan tåle av trening, og dermed kom ikke smertene som noe sjokk på meg.

PÅ RYGG:Det var engang da AtleSkårdal var i fokus l sykesengen Foto:ROLFØHMAN

Når VM i Japan avsluttes søndag 14. februar neste år, vet Atle Skårdal om det er noen spesiell grunn til å feire fødselsdagen tre da- ger senere. Hva prioriterer han høyest; VM eller ver- denscup? — VM og verdenscup er like viktig, ikke minst for en som vet lite om hvordan han ligger an i forhold til konkurrentene. VM utfor skal efter pro- grammet gå nedover trase- en på Takakura-fjellet søn- dag den 7. februar. Kombi- nasjons-utfor'en går dagen i forveien. — Jeg er i gang med tre- ningen for fullt, og har fulgt de andre fra 1. mai. Natur- lig nok har jeg tatt det litt piano der det var nødven- dig. I den fasen jeg har bak meg, ville det være feil å ta sjanser. Jeg får allikevel rik anledning til å ta sjan- ser i tiden som kommer. Sesongens første ver- denscup-utfor går i Val d'I- sere den første desember- helgen, og allerede helgen efter blir det to utforrenn i Val Gardena. Totalt står det elleve utforrenn på ver- denscup-programmet kom- mende sesong, med avslut- ning i Åre i slutten av mars. Samme følelsen — Hvordan er ski- og sne- følelsen efter skaden og operasjonen? — Nøyaktig den samme som før jeg skadet meg, men jeg har en god del å ta

igjen, sier Skårdal, som var borte fra bakkene fra midt- en av januar til mars. Å bringe begge knær opp i lik og full styrke har også vært en lang, tung og møysom- melig vei å gå. — Folk hjemme lurer på hvorfor dere drar til New Zealand mens forholdene er prima på Galdhøpiggen. — En ting er at vi ikke kunne ha ligget og trenet i den samme løypa hele ti- den; vi må ha forandringer. Dessuten, og det er vel så viktig; her ved Wanaka har vi skikkelig vintersne un- der skiene, og det er noe helt annet enn breis og gammel sne. Skeiet ut Bortsett fra transporten, som til New Zealand er av en annen størrelsesorden enn buss opp til den norsk fjellheimen, mener Skårdal og de andre alpinistene for- delen ved New Zealand lig- ger i topp service i tillegg til topp treningsforhold. Økonomisk er det også et paradis, hør bare: — En BigMac koster bare seks kroner, mot minst 35 hjemme. Vi hadde et skik- kelig raid i helgen, skeiet noe alvorlig ut med ham- burgere og is. Reale kalori- bomber i megaklassen, og vi spiste alle for samme pris som vi måtte ha betalt for en av oss i Norge. Er det rart vi trives, jubler Skår- dal, før han sier god natt.

PÅ SKI: Nå kjører han snart for fullt igjen - som her under forrige sesongs verdenscup-renn i Lake Louise Foto:ERIK BERGLUND - Forholdene er topp

ter og penger ligger bak. Fra nå av skal alpinister og ledere kun konsentrere seg om det sportslige som lig- ger foran. Alle jobber I bakkene rundt hotellet i Wanaka er det tilbud til alle. Om et par dager skal «småbakke-kjørerne» over til Mount Hutt og Metwen, mens utforkjørerne fortset- ter i Wanaka. — Folk rundt oss er stapp- fulle av service-innstilling, og da gjør det liksom ikke noe om vi selv må jobbe noen timer for å forlenge utfortraseen. Lokalbefolk- ningen stiller med prepare- ringsmaskiner og sperre- materiell. Vi får det vi ber om fra klokken kvart på syv om morgenen, og tonen er helt topp over alt i miljø- et vårt, skryter Erik Skas- lien uhemmet.

kortversjonen av Skasliens situasjonsrapport. Hemmeligheter — Legger dere inn test- konkurranser? — Ikke ut over interne opplegg med kjøring på tid og skitester på spesielle da- ger. Løperne har for lengst valgt sitt utstyr for kom- mende sesong, men nå skal vi finne frem til de raskeste ski for alle og absolutt alle forhold. På dette feltet vil jeg tro produsentene driver litt internt hemmelig- hetskremmeri, for det for- skes stadig for å finne frem til de raskeste sålene. — Produsentene har vel hele staben på plass rundt dere? — Bare service-folkene. Vi er nok en del som ikke savner racing-sjefene, ler Skaslien, glad og fornøyd over at all prat om kontrak-

— Alt som heter kontrakt- forhandlinger har vi bak oss. Fra nå av har vi helt andre ting å konsentrere oss om, erklærer slalåm- og storslalåmtrener Erik Skaslien på telefonen fra Wanaka på New Zealand. Verdenscup-lagene for kvinner og menn skal opp- holde seg «der nede» i hele september. Bortsett fra storm, turbulens og førti ti- mers forsinkelse på nedtu- ren, har leiren allerede halvveis oversteget selv de mest skeptiske forventnin- ger. Alpinistene har sogar fått god trening i forsinkel- ser... — Vi drog hit for å trene, og sneforholdene er topp. Her i Wanaka står vi foran våren, og spesielt siste uke har det vært mange likhets- tegn med en norsk påske. Vi har hatt fullt utbytte, alle er friske og ingen har pådradd seg skader, er

SPORT

PLANIGJEN:Atle Skårdaler tilbake (det storebildet) etter det dra- matiske fallet i Garmisch, somspolerte OL-sesongen (under).

I fokus før start &Aden. Alpin-Norge lader opp for en ny viktig sesong. Det største av høydepunktene er selvsagt VM i Ja- pan de to første ukene i februar. Denne uke er samtlige seks ver- dens- og Europa- cup-lag for kvinner og menn plassert i mellom-Europa. I Siilden (Østerrike) ligger fartsfanto- mene anført av Atle. Skårdal og Jan Ei- nar Thorsen i utfor- trening. Her er også Merete Fjeldavlie og de øvrige kvinne- ne på plass. Noen mil unna, i italienske Schnals- tal, ligger Finn Christian Jagge, Ole Kristian Furu- seth og resten av slalåm- og storsla- låmlagene. De seks forskjelli- ge lagene teller 28 løpere, i tillegg kommer «Team Co- ca Cola», som er et rekrutteringslag med åtte aspiran- ter. Med i kabalen hører også 16 trene- re under rikstrener Jarle Aambøs ledel- se. Tys). og kanadisk fjernsyn har allere- de vært innom og loddet stemningen før sesongstarten, vel vitende at hvor de enn vender sine kameraer, vil de fange inn VM-favo- ritter. Nærmere 17 milli- oner satser Norges Skiforbund på kom- mende alpinsesong.

I farta igjen: Har du lært nå, o Skårdal?

Atle Skårdal i farta igjen. Nye ski under bena, og ny sene i det skadede venstrekneet. Men har han lært noe av fallet i Garmisch?

song; kunne disse Fischer- skiene ha reddet deg fra fallet? — Nei, det var ikke skie- nes feil at jeg falt, og jeg kan ikke garantere at jeg har lært noe av fallet heller. Det velkjente Skårdal- smilet er på plass igjen, og takk for det. 12. plass Den skadeskutte nord- mannen er rangert på 12. plass på FIS-listen i utfor foran VM-sesongen. Han

Frem mot verdenscup- starten i Val d'Isere første helgen i desember håper Skårdal på et og annet kon- kurransetilbud, fortrinnsvis på norsk sne. Utfortrener Dieter Bartsch har sine Planer, men røper intet an- net enn at Hemsedal er ak- tuell. — Jeg tror det skal gå greit å legge Garmisch bak meg. OK, jeg har mistet mye på det fallet, men nå er jeg i gang igjen. Klokke- ne viser at jeg sakte, men sikkert tar inn på Jan Ei- nar Thorsen, og de nye ski-

fikk med seg to og en halv utforkonkurranse før det fatale fallet i Garmisch den 11. januar. Atle startet med en sy- vendeplass i Val d'Isere, tok en oppløftende annenplass i super G samme sted dagen efter, og ble tredjemann i utfor i Val Gardena. Da sluttstrek ble satt for seson- gen, var Skårdal på 22. plass i både utfor og super G. — Jeg ble passe lei Toppi- drettssenteret i slutten av april. De to minuttene det

tar meg fra jeg drar hjem- mefra til jeg er på plass på senteret, ble temmelig tun- ge mot slutten av rekonva- lesensperioden. Fra begyn- nelsen av mai følte jeg at jeg igjen var med på laget. — Legene er fornøyde med stabiliteten i det ope- rerte kneet, og det jeg frem- deles føler av smerter «skal være der». Om et år skal den nye senen være like sterk som den gamle. I lø- pet av året skal vi forhå- pentlig oppleve en rekke nye jubelscener også.

ene mine er som to drøm- mer å kjøre på. Ikke minst gjelder det svingbuen, hvor jeg slipper å jobbe så mye som før, og dette igjen kom- mer kneet til gode. Sammen med sin nye service-mann, Hans «Ra- mirez» Rammelmttller, skal Atle Skårdal gjenvinne tapte skanser. — Jeg er glad jeg har fått «Ramirez» som service- mann. Han er en eldre kar, som ikke lengter hjem, ler Atle, og sparker kraftig i fra for en ny 70 sekunders innsats.

THORE-ERIK THORESEN ERIK BERGLUND (foto) Siilden. Han har sett fallet 11. janu- ar mange ganger på video. Fysioterapeut John Vikne på Toppidrettssenteret har laget en egen instruksjons- video av Atles fall i Gar- misch-utfor'en. — Jeg har kommet over den tiden da jeg svettet på ryggen ved å se meg selv i rundkastene. —Du er fornøyd med nye ski foran kommende se-

Vitst.dWiT.%ir iltier' t i2

BEST: Atle har fått fart på kroppen etter kneskaden. Selv om han ikke vil bekrefte det selv, avslører de andre utforgutta at Atle er best på alle utfortestene før sesongen!

SØLDEN: Nye bindinger, staver, hjelmer, skimerker og servicefolk. Fra forri- ge sesong har det skjedd litt av en revolusjon på utstyrsfronten blant våre utforkjørere. Det meste er nytt. KJELL-EIRIK MIKKELSEN Det ligger ikke innenfor vår kompetanse å avgjøre om for- andringene er til det bedre. Det er imidlertid helt tydelig at ski- fabrikkene, som har kjøpt seg inn i den norske troppen, tar oppgavene på alvor. Aktivite- ten er hektisk. Høyt rangerte Vår to beste — Skårdal og Thorsen — har i en årrekke kjørt på Blizzard. Nå er det snakk om Fischer og Kåstle. Atle er blitt fabrikkens første- kjører og reiser verden rundt med egen servicemann. Jan Einar er rangert like høyt hos

sin samarbeidspartner. — De nye skiene fungerer veldig bra. Med en service- mann som jeg slipper å dele med noen som helst andre, begynner jeg nesten å bli litt bortskjemt. Han ofrer veldig mye tid på meg, smiler Atle. — Dessuten er Hans Ramel- muller en helt topp mann å samarbeide med. Han er litt eldre, mer avbalansert og leng- ter ikke så ofte hjem som Max Lettmayer gjorde. Tidligere var Ramelmuller servicemann for Helmut Hoeflehner, forklarer Skårdal. — Aldri angret — Problemene med utforskiene har voldt meg litt problemer. Jeg har imidlertid aldri angret i II RANKING: Atle Skår- dal er ranket på 12. plass i utfor foran 92/93-sesongen. Før fallet i Garmisch, hadde Atle bare Franz Heinzer foran seg på lista.

på at jeg byttet. Fabrikken har gitt meg meget god behand- ling, og jeg har fått være med på å utvikle mine egne ski. Nøyaktig slik jeg vil ha dem, forteller Jan Einar. — På New Zeeland oppdaget jeg at de jeg hadde fått ikke fungerte slik de skulle. Nå har jeg derimot fått et par som jeg regner med å kjøre på under verdenscupen i Val d'Isere om halvannen måned, forsikrer Thorsen. Han kjører på samme merke som Tom Stiansen, mens Skår- dal er havnet i samme klasse som Lasse Arnesen og Asgeir Linberg. _

NYTT UTSTYR: Atle Skår- dal og Jan Einar Thorsen (t.h.) kjører begge på nyea emil

ski i vinter. Alpintoppene våre er blitt markante brik- ker i en ny utstyrsrevolu- sjon.

SPORT 27 EKJØRER EST IGJEN 2. del

'E3 Onsdag 21. oktober 1992

SØLDEN: Gladmelding til alpin-Norge! Atle Skårdal er tilbake for fullt, og igjen den raskeste av vå- re utfor-ess. Selv vil han ikke snakke høyt om sine gode trenings-resultater, men lagkameratene be- krefter at han er raskest — hver eneste gang. — Atle foran Lasse. Slik var det som regel på New Zeeland i sep- tember, og slik har det vært her nede i Mellom- Europa i oktober. På utfortestene har Atle vært vel- dig, veldig bra. Han synes ikke noe svakere enn han var før han ble skadet, opplyser Jan Einar Thorsen. Atle Skårdal fikk spolert forrige sesong da han falt så stygt i Garmisch i begynnelsen av januar. Han gikk glipp av både OL og verdenscup- renn, der Jan Einar klatret helt opp på seierspallen. Litt smerter — Det var det verste med ska- deperioden. Å se mine lag- kamerater konkurrere, mens jeg selv gikk oppe på Toppidrettsenteret. Forøvrig et sted jeg etter hvert ble møkka lei. Tanken på alt slitet med å bygge seg opp etter skaden bekymret meg derimot aldri, slår Atle fast. — Og nå er skaden helt bra? — Enkelte dager gjør det fortsatt litt vondt på forsiden av kneet, og jeg må stå over noen turer. Jeg får av og til en stikkende smerte når belastningene blir for store, men KJELL-EIRIK MIKKELSEN

re. Utfor går best. På New Zee- land gikk det veldig greit. Det blir verre når svingene kommer kjap- pere som i storslalåm. Dessuten sitter samarbeidet mellommeg og de nye utforskiene helt perfekt. Ja, det er absolutt et steg fremover. Skiene er veldig rolige, og ligger godt. De gir en fin svingbue, og jeg slipper å jobbe så mye, forkla- rer Atle. — Hva viser så treningstidene? — Tja, Jan Einar kjører bra. Kje- til Andre fryktelig bra. — Vi tenkte nå helst på deg? — Det gjelder å ikke sammen- line seg for mye med de andre pa laget. Flere av oss har byttet skimerke, og det viktigste blir å teste seg mot seg selv. Ikke sam- menlikne med de andre, men det ser bra ut, svarer Atle fortsatt noe unnvikende. Super i super — Joda, han kjører raskest av oss alle i utforløypa. Foruten ham og Lasse Arnesen, har ogsa Asgeir Linberg fått opp farten igjen, forklarer Jan Ei- nar. — Selv røper du de andres resultater, men vil ikke snakke om dine egne? utforskiene. Derfor er jeg litt usikker. Når det gjelder super- G, er det annerledes. Der kjører jeg med perfekte ski, og føler meg allerede klar til å starte verdens- cupen. Hadde det vært renn i mor- gen kunne jeg vunnet, svarer Jan Einar meget overbevist. — Jeg har litt problemer med utfor. Det har tatt tid å finne frem til de riktige

det skal ikke være noen fare. Den medisinske ekspertise er fornøyd, svarer Atle. — Det er snakk om å bygge opp styrken i korsbåndet, noe som tar tid. Det var imidlertid ingen bruskskader i kneet, og det skal være en stor fordel. —Men tanken på det stygge fal- let ligger vel i bakhodet? — Jeg jobber mye med den psy- kiske siden på trening, men jeg har selvsagt mistet mye på skade- fraværet. Selve fallet har jeg sett ofte på video. Der ser jeg at det gjør vondt i kneet, men na blirjeg ikke svett på r'ggen lenger av a se det, svarer Skardal.

Best på alle tester

Hemmelighetsfull — Og trenings-resultatene er sta- dig mer oppløftende? — Klokkene viser at det går bed-

Stormakt-status tackler vi den?

n har hand- med ski. dem, laget ikke å har m jeg under e om ikrer erke Skår- -Jasse sgeir

ge løpere som vant de fem norske World Cup-seirene. Finn Chr. Jagge gikk til topps i slalåmrennet i Madonna di Campiglio før jul. Ole Kristian Furuseth vant storslalåm i Adelboden på nyåret, Didrik Marksten vant storslalåm- rennet i St. Gervais like før OL, Merete Fjeldavlie ble hi- storisk da hun vant super G- rennet i Vail like etter OL, og i sesongavslutningen gikk Kjetil Andre Aamodt til topps i super G-rennet i Aspen. Fjeldavlie ble den første norske kvinne som klarte å gå til topps i et World Cup- renn. Det viser at også kvinnene er på sterk frammarsj i alpinsporten. — Kampen om en plass på laget blir knallhard, og det kan gå utover den fine lagfølelsen, sier Jarle Aambø og tenker på hvilke negative utslag sukses- sen kan gi.

SØLDEN: 19 ganger har nor- ske alpinister stått på toppen av seierspallen i World Cup- sammenheng siden 1967. Fem av disse seirene kom i fjor. I tillegg ble det to gull i OL i Albertville. Norsk alpinsport går inn i en ny fase i utviklingen. I løpet av de siste to sesongene er Norge virkelig blitt en stor- makt i alpint. Fra å være et minilandslag for bare fem- seks år siden, er det nå knall- hard kamp om å få en plass på lagene til de store interna- sjonale mesterskapene. — I og med at det kun er lov til å stille med fire løpere i VM, og det også er kvoter for hvor mange vi kan stille med i World Cup, går vi inn i en sesong med kamp om å kom- me med på laget. Det er stadig nye utfordringer å ta fatt på, sier rikstrener Jarle Aambø. I fjor var det fem forskjelli-

ATLE - best i test Atle Skårdal (bildet) har lagt bak seg hundrevis av treningstimer siden uhellet i Garmisch. Halvannen måned før World Cup-premie- ren, er alpinesset på vei mot godt, gammelt merke. Atle er best av de norske i alle utfortestene for tida - og hevder selv at han ennå ikke er helt frisk! SPORTEN

ONSDAG 21. OKTOBER 1992 NR. 245 - 70. G. LØSSALGKR. 8.00

Atle ser mot toppen igjen L ri] ARNT W. LUNDSHOLT

- Vi har trent mye super G, storslalåm og utfor under per- fekte forhold. New Zealand er helt topp. Vi bor i grønne om- givelser, men har bare et kvar- ters kjøring opp til glitrende snøforhold. I dag (tirsdag) har vi kjørt en høyst uoffisiell kon- kurranse i storslalåm. Kjetil Andre Aamodt var raskest og jeg ble nummer tre, sier Atle Skårdal på telefonen fra "down under". Utforkongen begynner å skjele mot toppen igjen, åtte måneder etter det brutale mø- tet med gjerdet i Garmisch Pertenkirchen. De norske alpinistene har i tre uker vært aktive under glitrende forhold på snø i New Zealand. Og de har yt- terligere noen dager igjen av opphol- det. Lørdag er man tilbake i Norge. De første alvorlige forberedelsene til sesongstart har med andre ord vært meget vellykket. ATLE I FREMGANG For Atle Skårdal har disse tre ukene gjort underverker. Venstrebeinet er fortsatt ikke hundre prosent, men veldig mye bedre og det nærmer seg 100 prosent igjen. Når konkurranse- sesongen starter skal alt fungere som ved disse tider i fjor. Atle er ihvert- fall optimist, spesielt etter at det løs- net skikkelig etter en ukes opphold på New Zealand. - De første dagene var ikke bra. Jeg var overrasket over hvor stivt og rart beinet føltes de første to-tre dagene på snø. Men jeg tok nok litt for hardt i, presset for mye i forsøket på å hol- de følge med de andre hele tiden. LITT ROLIGERE - Det var ikke lurt så jeg måtte slak- ke litt av på tempoet, ta det litt roli- gere. Etter etter en uke løsnet det skikkelig og nå fungerer kneet nesten som før, sier Atle. Han trener fortsatt litt roligere enn de andre gutta, men har virkelig fått fart på de nye skiene sine. - Fischer er veldig bra, den biten av forberedelsene begynner å fungere perfekt, men så har jeg et hundretalls par å velge. Storslalåmskia har jeg funnet, mens det fortsatt gjenstår noe eksperimentering før jeg har fun- net de beste super G og utforskiene. NORMALE FORHOLD Foran tidligere sesonger har alpin- iandslaget alltid hatt lengre samlin- ger i utlandet. I fjor var det Chile.

TIL TOPPS: Atle Skårdal er igang igjen for fullt.I de siste tre ukene har alpin-gutta vært i New Zealand. Treningsmessig har utbyttet vært det aller beste. Under glitrende snøforhold. (Foto: Tore Ø. Moen)

Atle ble matforgiftet under det opp- holdet og fikk et treningsavbrudd på flere uker etter at han var hjemme i Norge igjen. I år er samlingen utvidet fra tre til fire uker og istedenfor Chi- le ble altså New Zealand foretrukket. Ingen angrer på det. - Nei, her er det omtrent som hjem- me. Maten er bra, det samme kan sies om treningsforholdene. Utfor- løypa er muligens litt i korteste laget (ca 1.20 min.), men den holder gans- ke bra, er tøff med vanskelige svinger

og hopp. Teknisk krevende med and- re ord, sier Atle som tross perfekte forhold på New Zealand ser frem til noen dager hjemme i Norge igjen. - Vi trives utmerket alle sammen, men det er alltid godt å komem hjem igjen også, mener han. Lørdag er gut- ta tilbake i Norge igjen.

Onsdag 21. oktober 1992 33

Skiforbundet har somlet mednye forsikringsavtaler

Atle Skårdal har tapt store beløp påforsikringsommel i NorgesSkiforbund. (Foto:Arnt E. Folvik) ALPINSTJERNENE MED MILLIONTAP Av GRY WOXHOLTH speilet før fjorårssesongen, ville gitt ska- defuglene millionbeløp.

- Det tok en telefon. Gjort på null kom- ma niks, sier Finken. Han betalte Lloyds 30 000 kroner. Ogmottar to millioner kro- ner hvis sesongen blir ødelagt av skader. Alle de beste gutta, Lasse Kjus inklu- dert, har nå inngått private avtaler med Lloyds. Ingen stoler på sjefene i Skiforbundet lenger. - Vi håper de nye forsikringsavtalene er i boks 1. november, sier Ola K. Bakke. 19 måneder og tre alvorlige skader er tilbakelagt siden Johan Baumann pratet i Saalbach. Ola K. Bakke kritiserer ikke skipresidenten. Bakke mener løperne har mye av skylda for at forsikringsavtalen har ligget i brakk. Billigeunnskyldninger - De har somlet med å sende inn opp- lysninger om seg selv, sier han. Men alpinistene nekter å høre på billige unnskyldninger. For papirene som skulle fylles ut eksisterte ikke da Julie Lunde Hansen smadret kneet i desember. Ei hel- ler da Atle Skårdal røk korsbåndet i janu- ar. Da sesongen ble avsluttet i CransMon- tana i mars, hadde heller ikke alpinistene sett snurten av papirene fra Lloyds.

- Jeg synes nok Skiforbundet burde ha ordnet forsikringene i Lloyds, sier Lasse Kjus. Alpinistene har hele tida vært lisens- forsikret i Forenede. Men utbetalingskjer bare ved invaliditet eller dødsfall. Ingen erstatning for tapt arbeidsfortje- neste, slik andre selskaper tilbyr. Varigemen Lasse håper likevel på 50 000 kroner fra Forenede. Siggerud-gutten har fått varige men etter skiulykken i Chile. I Lloyds ville utbetalingen vært minst tidoblet. - I hvert fall ut ifra de beregningene vi har gjort, sier kamerat og OL-vinner Kje- til Aamodt. Han tok ingen sjanser etter hjernrystel- sen i Saalbach-VM. Kjetil forsikret seg privat i Lloyds. Han hadde god nok øko- nomi etter VM-gullet i super-G. Finken Jagge var blakk før OL-gullet i Albertville. I hele fjor kjørte han uten pri- vat forsikring. Nå har han sikret framtida.

VAL SENALES (Dagbladet): Etter skaderushet i Saal- bach-VM i 1991, sto skipre- sident Johan Baumann fram i Dagbladet og lovet nye for- sikringer for alpinistene. Hit- til er ingen avtaler er inngått. En rådyr erfaring for Atle Skårdal, Julie Lunde Hansen og Lasse Kjus. Samtlige ble stygt skadd i fjor. De gikk glipp av million-utbetaling på grunn av sommel i Skiforbundet. - Det tar tid å forhandle fram nye for- sikringer, unnskylder alpinleder Ola K. Bakke. 15prosentinvalid I løpet av fjorårssesongen endte Atle, Julie og Lasse på sykehus med alvorlige skader. Lasse er i dag 15 prosent invalid. Julie står over sin andre sesong. Atle hå- per at korsbåndskaden blir leget. De forsikringene alpinistene ble fore-

Atle Skårdal har tatt konsekvensen av NSF-tabbene og skaffet seg privatefor- sikringsavtaler som gjør slike øyeblikk som dette noe lettere.

Atle og 0 Merete på kongelig grunn! Alpin-essene fra Telemark, Atle Skårdal og Merete Fjeldavlie er i full sving foran seson- gens spennende alpinstart som er like om hjørnet. Atle merker ennå smerte-symptomer i beinet, men treningstidene lover bra og han har ikk6 "fått skrekken". Merete dro søndag direkte til USA for oppladninj. Lørdag møttes våre sterkeste lokale kort pa kongelig grunn i Oslo, og Varden var til stede da "stevnemø- tet" fant sted. SPORTEN

I REDAKSJONEN:

SPORTSREDAKTØR: TOM WEBER Direkte: Tif, (03) 52 10 69 Aut.tlf.svarer: Tif. (03) 52 45 55

ARNT LUNDSHOLT ARVE MOEN ARNE BORGERSEN BJØRN BORGE

for

O Tonen var både lett og om- gjengelig, da Varden koplet "heltene fra Telemark" sam- men i "tigerstaden". De stod begge ved et veiskille bare få uker før alpinsirkuset starter for alvor, og for begge er det full fart i tiden som kommer. I går dro Merete "over dam-

men" til USA, mens Atle satte kursen mot Hemsedal. - En spennende tid, utbrøt de uni- sont. Merete blir i utlendighet helt frem til 22. desember. Da først setter hun foten igjen på norsk jord, men bare for å fei- re julen hjemme. - Så er det

ten og betegner det som en kjempeutfordring. - Det passer meg bra å gjøre come-back i den gamle utfor- traseen i Val d' Isere, og Val Gardena helgen etter passer perfekt, smiler Atle tilfreds. Julefeiring blir det imidlertid tid til hjemme i Lunde, men så pakker han igjen kofferten for store oppgaver i Mellom- Europa. - For meg er alle de åtte ren- nene i USA før jul store, sky- ter Merete inn. Hun velger å. "dysse" ned den historiske seieren i super G i Vail på sel- veste kvinnedagen 8. mars i år. VAIL, NOK EN GANG - Det er et nytt renn nå, ny løype og nye forhold, poengte- rer Rjukan-alpinisten, som starter rennprogrammet i USA med slalåm og storsla-

fra Rjukan, Merete Fjeldavlie, lykke til i USA. Merete smilte lett tilbake og klappet Atle på skulderen: - Stå på, Atle. Dette går bra!

samling og senere går det slag i slag ut over hele vinte- ren, forteller Merete til Var- den. Atle er i dag på plass i Hem- sedal, hvor alpinlandslaget skal finpusse formen i fjorten dager, og han skal slåss om en plass på storslalåm-laget til verdenscup-åpningen i ita- lienske Sestrieres 29. novem- ber. KVALIFISERE - Vi er 7-8 stykker som skal kjøre om to ledige plasser, og jeg akter å slåss for en plass på laget, bedyrer en kamplys- ten Atle Skårdal. Lykkes han, blir det come-back etter det fatale fallet i Garmisch i be- gynnelsen av januar i år. - Jeg føler meg beredt til å ta opp kampen om en plass på laget, signaliserer Skade-alpinisten, ivrig etter å vise hva han er god for. Mislykkes Atle, må han der- imot vente til utfor-premieren i Val d'Isere 4. desember. Men Atle tar ingenting for gitt. Han vet at det er kamp om plassene, for Norge er blitt en alpin toppnasjon. I Al- bertville ble det to OL-gull, og 19 ganger har norske alpinis- ter stått på toppen av seiers- pallen i verdenscupen siden 1967. Fem forskjellige alpi- nister tok hver sin verdens- cup-seier sist vinter, og det skjedde mens Atle var skadd. PASSER ATLE BRA - A bli med på laget er ingen selvfølgelighet lenger. Først må du kvalifisere deg, presi- serer den sympatiske alpinis- LIKER FART: Utfor-esset Atle Skårdal er glad i fart. Her med den splitter nye sportsbilen sin.

Oslo (Varden): - Psyk deg opp, og kliiiin til. Ingen grunn til re- spekt, Merete! Opp- muntret utfor-esset Atle Skårdal og øns- ket alpin-friskusen

låm 28.-29. november. Først 13. desember sesong-debute- rer hun i favoritt-disiplinen Super G, og naturligvis skjer det av alle steder i Vail! - Det er alpint verdensmes- terskap i Japan 2.-14. februar. Hva høyt henger et verdens- mesterskap? - Å bli best sammenlagt i verdenscupen rager nok høy- est. Merete er ikke i tvil. - Det viser jo nivået ditt gjennom en hel sesong, men naturlig- vis må det være litt spesielt å ta en VM-tittel også, fortset- ter Merete, som debuterte i det storfane selskapet for to år siden under VM i Hinter- glemm. - VM henger høyest, kom- mer det bardust fra Atle. - Men det er jo tettpakket pro- gram og nok av utfordringer utover hele vinteren!

Alt til minipris Du finner oss: PORSGRUNN - HERØYA - HEISTAD - BREVIK - LANGESUND - SKOTFOSS - KLYVEBYEN - BØLEHØYDA - GVARV - BØ

neste si

ortsettei,

de

Og historien

p►å

18 På veimot noe stort?

. kommer det kjapt fra Atle, som er spent på come-back'et. Han er lykkelig over at han maktet å be- holde plassen i førstepuljen. Før fallet i Garmisch var bare Franz Heinzer bedre enn ham i utfor. I dag er han ranket som nummer 12 både i utfor og i Super G. SKADESTATUS - Jeg fikk skadestatus som ut- gjorde tyve prosent tillegg på de gamle punktene, forklarer han. Også Merete Fjeldavlie har hatt sine plager. En virus satte seg i kroppen for tre måneder sine, og først nå føler hun seg pigg igjen. - Jeg har ikke fått trenet så mye barmark, og det gjør at jeg blir fortere sliten, når jeg er på ski, forteller Rjukan-alpinisten, som sist vinter ble neste beste kjører i Super G i verdenscUpen slått av Frankrikes Carole Merle. - De siste fjorten dagene på Dombås har gjort bra, og jeg har etter hvert fått mer fart på skia. Det styrker selvtilliten, sprudler Merete, som på selveste kvinne- dagen 8. mars i år skrev historie i Vail, Colorado, da hun som før- ste norske kvinne vant et ver- denscuprenn. - Hva betyr seieren? - I ettertid føler jeg at jeg også kan være best, bare jeg har dagen. Seieren var et løft både for meg og resten av laget. - Hva har du gjort annerledes foran denne sesongen? - Ikke så mye! Vi har fått en ny trener i østerrikeren Herbert Mandl, men ellers gjør vi ikke de store endringene. Selv trener jeg på sporvalget og konsentrerer meg om posisjonen på skia. Jeg har nok lett for å "dytte" litt for mye inn på innerskia. Det henger fortsatt igjen. Ellers jobber jeg for å få opp farten i slake partier. - Og i år satser du utfor? - Ja, jeg vil kjøre flere utforrenn, og det er flere årsaket til det. - Jeg liker fart og har alltid ment at ut- for har vært artig, men det har ikke vært tid nok, forklarer Mere- te, som sist vinter kjørte to utfor. I år trapper hun opp utfor-akti- viteten. - Det er en fordel å kun- ne kombinere utfor og Super G, for utfor går som regel først. Det er fordel for utforkjørerne å ha kjørt løypa før Super G. - Endelig har du tatt til fornuf-

OSLO (VARDEN): - Jeg er i rute, men kneet gjør fort- satt vondt, sier Skades Atle Skårdal, og han gle- der seg til å gjøre come- back etter det skjebne- svangre fallet i Garmisch i januar i år. - Virusen er borte, og nå begynner jeg å få fart på skiene igjen, signaliserer Rjukans Me- rete Fjeldavlie, som ble historisk på selve kvinne- dagen. Atle og Merete er Telemarks håp denne se- songen. Er de på vei mot noe stort? Lørdag gjorde de opp status, før de dro hver til sitt, Merete til USA, og Atle til Hemsedal. - Jeg ligger der jeg bør ligge på den tiden av året, hevder Atle. Han er tilfreds med tingenes til- stand og opptreningen av det skadde kneet. Skade-alpinisten møter sesongen med nytt skimer- ke, ny service-mann og nytt kors- bånd. NY FABRIKK Atle har skiftet fabrikk fra Bliz- zard til Fischer og har egen ser- vice-mann i Hans Ramelmuller, som tidligere var Helmuth Hoe- flehners mann. Dessuten har Atle utviklet egne utforski. - Fullstendig prikkfritt, stråler Atle. - Utforskiene er hakket bed- re enn de gamle skiene. De ligger roligere på snøen, og de er lettere å dra gjennom et rent skjær med, hevder Atle fornøyd. Men han er ikke like tilfreds med storslalåm- skiene. - Men fabrikken har lovt å utbedre dem, antyder han. PÅ OFFENSIVEN Atle har jobbet mye med psyken etter fallet i Garmisch. - Det er viktig å gå til konkurranse med samme sinn som tidligere og kvitte seg med det som skjedde i Garmisch. Atle er på offensiven. - Har du en defensiv holdning, og det går galt, er du med ett på etterskudd, forfekter Atle. - Og du frykter ikke gjensynet med Garmisch? - Jeg tror ikke det vil by på problem, beroligger utfor-esset fra Lunde i Telemark. - Jeg falt

PAR I ESS: Atle Skårdal og Merete Fjeldavlie spradende på Karl Johan i Oslo. Telemarks "par i ess" har mye å forsvare i vinter. Er de på vei mot en ny stor sesong?

SLITER FORTSATT Men Atle sliter fortsatt med smerter i kneet. - Egentlig hadde det vært enklere å knekke benet,

på en grei plass i løypa, et sted som ikke er beryktet, understre- ker han. - Det var nok langt tyng- re for Lasse Arnesen!

kaster han frempå; bare for å il- lustrere hvor komplissert skaden var. Atle studerer treningstidene til

de andre utfor-essene. - Vi har til- gang på treningstider, som blir sendt inn til fabrikken, forteller han uten å legge all verden i det.

- Hvem frykter du mest i utfor-

løypa, Atle? ten, utbryter Atle, og ønsker Me- - Sveitserne Daniel Mahrer, rete velkommen blant turbo-kjø- Franz Heinzer og William Besse, rerne.

Atles program November:

Meretes program

November: